top of page

लेखन का इतिहास

hebrew-scroll-with-modern-bible.tiff

तुम मुझे खोजोगे और पाओगे जब तुम मुझे पूरे दिल से चाहोगे।

यिर्मयाह 29:13

Top of Histoy of Writings

इस अनुभाग में:

"क्या हम बाइबल पर भरोसा कर सकते हैं? (7 मिथकों को अस्वीकार करना जो कि बाइबल की सत्य श्रृंखला है)" 15:38

यह सारी जानकारी आपकी उंगलियों पर है, और इसमें बहुत कुछ है। जैसा कि मैं सत्य के सभी खोजकर्ताओं को सलाह देता हूं, एक ऐसा विषय चुनें जिसमें आप विशेष रूप से रुचि रखते हैं, और उस विषय पर गहरी खुदाई करें, न कि केवल कई विषयों पर सतह को खंगालें, और वास्तव में कभी भी किसी चीज के बारे में आश्वस्त न हों। अतिरिक्त मील तक जाना। जब आप अपने निष्कर्षों के बारे में आनुभविक रूप से आश्वस्त महसूस करते हैं, तो आप किसी अन्य विषय पर आगे बढ़ सकते हैं।

 

बाइबिल एक अद्भुत, और नकली किताब के लिए असंभव है, लेकिन आपको खुद ही यह देखना होगा कि ऐसा क्यों है। हर किसी ने बाइबल के बारे में कुछ न कुछ सुना है, और उसके कारण, बहुत से लोग उस पर निर्णय सुनाते हैं, भले ही उन्होंने इसे कभी नहीं पढ़ा हो। यह संभावना नहीं है कि वे कभी आपके साथ किसी ऐसे उपन्यास के अर्थ के बारे में बहस करेंगे जो उन्होंने कभी नहीं पढ़ा है, लेकिन क्योंकि वे जानते हैं कि इस पुस्तक का मतलब उच्च शक्ति का जवाब देना है, वे इस बारे में बहस करने के लिए और अधिक इच्छुक होंगे।

 

यदि कोई वास्तव में बाइबल पढ़ता है, और विश्वास में आता है कि यह परमेश्वर का वचन है, तो आप जो पढ़ते हैं उसका अर्थ बदल सकता है कि आप कौन हैं, लेकिन उन शब्दों की आपकी स्मृति फीकी पड़ जाएगी। इसका आप पर जो अर्थ और प्रभाव है, वह पद्य की तुलना में बहुत अधिक समय तक बना रहेगा, जब तक कि आप अपरिहार्य विकर्षणों और समय से दूर नहीं हो जाते। इस कारण से, बार-बार परमेश्वर के वचन में बने रहना भी उतना ही महत्वपूर्ण है, ताकि आपकी आज्ञाकारिता हमेशा सच्ची इच्छा के साथ जुड़ी रहे, यह विश्वास और बार-बार अध्ययन से ताजा ज्ञान के कारण है। लेकिन सबसे पहले, किसी भी पुस्तक के शब्दों में विश्वास रखने और उसके संदेशों को खुले दिल और दिमाग से प्राप्त करने के लिए, यह एक बहुत अच्छा विचार है कि इसे किसने लिखा है, और यह कहां से आया है, यह पता लगाकर इसकी विश्वसनीयता का निर्धारण किया जाता है। यही कारण है कि हमें 2 तीमुथियुस 2:15 केजेवी में शब्द का अध्ययन करने के लिए कहा गया है।

 

"अपने आप को परमेश्वर के लिए स्वीकृत, एक काम करने वाले को दिखाने के लिए अध्ययन करें, जिसे शर्मिंदा होने की आवश्यकता नहीं है, जो सत्य के वचन को सही ढंग से विभाजित करता है।

"अपने आप को परमेश्वर के लिए स्वीकृत दिखाने के लिए अध्ययन करें, एक ऐसा काम करने वाला जिसे शर्मिंदा होने की आवश्यकता नहीं है, जो सत्य के वचन को सही ढंग से विभाजित करता है।"

इससे पहले कि हम बाइबल के कब और कहाँ के प्रश्नों में तल्लीन हों, मैं उन 2 सबसे अविश्वसनीय चीजों के साथ शुरू करना चाहता था जो मुझे मिली हैं जो किसी भी संदेह से परे साबित करती हैं कि बाइबल वास्तव में परमेश्वर का वचन है।

कुछ चीजों को नकली या कॉपी किया जा सकता है, जब तक कि आप सभी चीजों के निर्माता नहीं हैं, और समय से बाहर काम करते हैं, तब तक दूसरों को खींचना असंभव है। इन दो निम्नलिखित उदाहरणों को खारिज नहीं किया जा सकता है, और आपके दिमाग को पूरी तरह से उड़ा देगा। पहला आदम से लेकर नूह और यहाँ तक कि यीशु तक के वंश के नामों के साथ कई पीढ़ियों की अवधि में किया गया है। यदि आप जानते हैं कि हिब्रू की भाषा कैसे काम करती है, तो आप जानते हैं कि अर्थों को बदला नहीं जा सकता क्योंकि नाम फ़ॉन्ट प्रकार में दृष्टिगत रूप से वर्णनात्मक होने के साथ-साथ सीधे अर्थ वाले शब्दों से संबंधित है। सैकड़ों और सैकड़ों वर्षों की अवधि में इस वंश के नामों में एक भविष्यवाणी संदेश है जो बस अद्भुत है और इसे अवश्य देखना चाहिए।

यह इस वीडियो के निर्माता के विस्तृत कार्य और महान वेबसाइट की एक कड़ी है।

http://1260d.com/bible-names-code-adam-jesus/

इवान पैनिन का मठ
panin.jpg

"नाम बाइबल कोड: एडम टू जीसस" 4:01

यह दूसरा उदाहरण भगवान के बिना समझाने के लिए और भी असंभव है, और यह यीशु की वंशावली से भी होता है। यह बहुत आश्चर्यजनक है कि जिन स्थानों पर ये पाए गए, वे मानव जाति की वंशावली से आते हैं, न कि केवल एक कहानी। बस विचार करें कि यह कितना अद्भुत है।

रूसी आप्रवासी और हार्वर्ड ग्रैड डॉ। इवान पैनिन की "बात" गणित थी। उनकी एक बहुत ही दिलचस्प कहानी है जिसे आप विकिपीडिया पर देख सकते हैं। उन्होंने गणित का अध्ययन करते हुए जीवन भर बिताया, और एक साहित्यिक आलोचक थे। जब वह जॉन 1: 1 के अजीबोगरीब अर्थ पर ध्यान देने लगा, तो उसके हित शुरू हो गए। अगर वह "जेडब्ल्यू न्यू वर्ल्ड ट्रांसलेशन ऑफ स्क्रिप्चर्स" (जो उस समय के आसपास शुरू हुआ था) पढ़ रहा था, तो यह पूरी तरह से याद किया जाता था, और यह अद्भुत खोज उसे नहीं मिली होगी।

उस कविता के निहितार्थों को महसूस करने के बाद, उन्होंने सोचा कि अगर बाइबल वास्तव में ईश्वर से प्रेरित है, तो इसमें ग्रैंड डिजाइनर गणितीय "फिंगरप्रिंट" होगा, जैसा कि सभी बुद्धिमान डिजाइन करते हैं। उन्होंने जितना मोलभाव किया, उससे कहीं अधिक पाया। अपने आप के लिए, यह सबसे आकर्षक सबूतों में से एक है कि बाइबल वास्तव में भगवान से प्रेरित थी। मैं इसके लिए बहुत आभारी हूं, मैंने कभी भी गणित कोड की मांग नहीं की होगी, लेकिन गणित निर्विवाद पैटर्न का एक बहुत ही तथ्यात्मक निष्पक्ष प्रतिनिधि है। जब यह आकस्मिक संभावना के साथ जोड़ा जाता है तो यह एक प्रमुख कारक है जिसके लिए हमारे ध्यान और विचार की आवश्यकता होती है।

“मत्ती एक: एक-सत्रह की वंशावली

डॉ। इवान पैनिन पर चक मिसलर 11:35

     यदि आप मेरे जैसे व्यक्ति हैं, तो आपको इन सबका गणित स्वयं देखना होगा। अगले लिंक पहले सात के नियमों की एक चेकलिस्ट हैं जो इसका अनुसरण करते हैं। यदि आप गणित को स्वयं करना चाहते हैं तो अन्य लिंक दो साइटें हैं जहां गणित को समझाया गया है और मूल ग्रीक के साथ दिखाया गया है, जो इसे जांचने के लिए कहीं और आसानी से मिल सकता है।  

इस लिंक में पाए गए बाइबिल गणित पैटर्न पर चेकलिस्ट।

https://www.moh.org/files/290570/amathematicalchallenge.pdf

एक वेबसाइट जहां गणित दिखाया जाता है;

http://www.bereanpublishers.com/overwhelming-mathematical-evidence-of-the-divine-inspiration-of-the-scriptures/

     बाइबल लगभग 40 लेखकों द्वारा लगभग 2000 वर्षों या उससे अधिक की अवधि में, 3 अलग-अलग महाद्वीपों पर लिखी गई थी। बाइबिल कई सभ्यताओं के एक जटिल इतिहास को शामिल करता है, समय की विशाल अवधि में, और फिर भी इसका एक एकीकृत संदेश है: भगवान प्यार से उन सभी को छुड़ा रहे हैं जो उसके नाम पर विश्वास करते हैं, न कि कानून या भविष्यवक्ताओं को नष्ट करने के लिए, लेकिन उन्हें पूरा करने के लिए।

 

     ये निम्नलिखित चार्ट बताते हैं कि किसने क्या लिखा, कब लिखा। प्रस्तुत प्रत्येक पुस्तक को पढ़ने पर आप पाएंगे कि उन पर विभिन्न प्रकार से समय की मुहर लगाई गई है। यह आमतौर पर यह उल्लेख करके किया जाता है कि वह किस शहर में था और उस समय सत्ता में कौन था। वे अक्सर पारिवारिक वंश भी देते हैं, जो कि हुई घटनाओं के समय को ट्रैक करने में भी मदद करता है। इन सभी चीजों से पुरातत्वविदों को यह जानने में मदद मिलती है कि उन्हें कहां खोदना है, क्योंकि वे अवशेषों की खोज करते हैं  कहानियों की, साइट को मिले सिक्कों, या समय अवधि, या राज्यों से कलाकृतियों के ज्ञात डिजाइनों के साथ तारीख करने की उम्मीद है।

messianic text.bmp

स्रोत: ईसाई धर्मशास्त्र और अनुसंधान मंत्रालय / जीवन आवेदन बाइबिल

https://carm.org

तकनीकी रूप से, अगले चार्ट में बाइबल की 70 पुस्तकें इस तथ्य के कारण होनी चाहिए कि भजन वास्तव में कुल 5 पुस्तकें हैं।

उस  जब आप भगवान की "सात" चीजों की शैली को जानते हैं, तो यह बहुत अधिक समझ में आता है और इसके पूरा होने का संकेत देता है। 

HIndi bible chart bmp.bmp
thebiblegodhasspoken good tiff.tiff

लेखन का समय और लेखक

Timing and Authors of The Writings
Hindi plan of salvation bmp.bmp

This chart was made by Jack Langford. A list of verses regarding this have also been compiled by him to show how this applied during each dispensation. This link will take you to them.

बाइबिल समयरेखा की सटीकता

निम्नलिखित चार्ट में यह शामिल करने के लिए एक समयरेखा बनाई गई है कि परमेश्वर ने मानव जाति के साथ कैसे व्यवहार किया, आदम और उसके परिवार से शुरू होकर, फिर अब्राहम तक, इस्राएल के मंदिरों, न्यायाधीशों और भविष्यवक्ताओं के इतिहास के माध्यम से। उसके बाद इसमें अध्याय नौ से उनहत्तर सप्ताहों में दानिय्येल के रूप में जाना जाने वाला समय शामिल है, "सत्तर सप्ताह तेरे लोगों और तेरे पवित्र नगर पर, अपराध को समाप्त करने के लिए, और पापों का अंत करने के लिए, और बनाने के लिए निर्धारित किए गए हैं अधर्म के लिये मेल मिलाप, और सदा की धार्मिकता लाने, और दर्शन और भविष्यद्वाणी पर मुहर लगाने, और परमपवित्र का अभिषेक करने के लिये।”

 

उनहत्तर सप्ताह समाप्त होने के बाद, यह तब होता है जब मसीहा "कट ऑफ" होता है, और उसकी पवित्र आत्मा हमें पिन्तेकुस्त में दी जाती है, चार वसंत पर्वों के अंतिम पर्व को पूरा करते हुए, केवल तीन पतझड़ पर्वों को छोड़कर पूरा हो, जो तुरहियों के पर्व से शुरू होता है। यहेजकेल चार में सूचीबद्ध इज़राइल की सजा की अवधि के साथ समयरेखा जारी है, उनके अधर्म के लिए, और भविष्यवाणी खंड में दिखाए गए अनुसार लैव्यव्यवस्था छब्बीस से सात के कारक से गुणा किया जाता है। यह तिथि सीधे वर्ष 1948 की है, जो तब है जब इज़राइल ने एक राज्य के रूप में अपना दर्जा वापस पा लिया। हम मत्ती चौबीस से जानते हैं कि जो पीढ़ी ऐसा होते हुए देखेगी वह आखिरी होगी, जिसमें वर्षों के अंतिम सप्ताह की सभी घटनाएं शामिल हैं।

 

इन घटनाओं में से प्रत्येक को उल्लेखनीय विवरण और सटीक समय अवधि के साथ घटित होने की भविष्यवाणी की गई थी। ये उन विभिन्न भविष्यवाणियों का एक छोटा सा हिस्सा हैं जो परमेश्वर ने हमें उनके घटित होने से पहले दी थीं। उसने हमें ये बातें कहीं, ताकि जब वे हों, तो हम विश्वास करें। हम इस समयरेखा को वापस देख सकते हैं और देख सकते हैं कि पूरे समय में, बाइबल सही और सटीक रही है, क्योंकि हम यह सत्यापित कर सकते हैं कि ये बातें वास्तव में होने से बहुत पहले लिखी गई थीं। यहूदियों को बंधुआई से मुक्त करने और मंदिर के पुनर्निर्माण से बहुत पहले की भविष्यवाणियों को नष्ट कर दिया गया था। (भविष्यवाणी अनुभाग देखें)

 

हमें स्वयं यीशु ने बताया है, कि वह पीढ़ी जो इस्राएल को अपनी डालियां डालते हुए देखती है, वह अंतिम होगी। हम यह नहीं जान सकते कि कोई पीढ़ी सत्तर से अस्सी वर्ष की होती है या एक सौ वर्ष की। हालाँकि, जब हम मानते हैं कि भगवान कहते हैं, जब मत्ती चौबीस और ल्यूक इक्कीस की बातें होने लगती हैं, तो ऊपर देखने के लिए, क्योंकि आपका छुटकारे निकट आता है। इसके बाद विशाल प्रकाशितवाक्य बारह चिन्ह भी है जो अभी 2017 के सितंबर (हिब्रू वर्ष 5777) में अगली पंक्ति में आने वाले पर्व, तुरहियों के पर्व के ठीक दिनों में हुआ था। शायद हमें ध्यान देना चाहिए? फिर एक साल बाद, इजरायल की सत्तरवीं वर्षगांठ पर जेरूसलम अपने ही स्थान पर बसा हुआ था, और संयुक्त राज्य अमेरिका और कई अन्य देशों द्वारा राजधानी के रूप में मान्यता दी गई थी। भविष्यवाणी अनुभाग में इन सभी विषयों पर अधिक विवरण हैं। अभी के लिए, इस समयरेखा पर विचार करें और महसूस करें कि इस समयरेखा पर होने वाली अधिकांश घटनाओं को उनके होने से पहले और अत्यधिक सटीकता के साथ कहा गया था। बाइबल कुछ अलौकिक रूप से प्रभावित है, और अब तक लिखी गई किसी भी अन्य पुस्तक की तुलना में अधिक विशेष है।

द अमेजिंग बाइबल टाइमलाइन

यह वास्तव में अद्भुत बाइबिल समयरेखा है। मैं इस बात से चकित हूं कि इस तरह की चीज बनाने में कितना समय और मेहनत लगी। तिथियों को बहुत सावधानी से माना गया है। मैं व्यक्तिगत रूप से इस तरह के संसाधनों के लिए भगवान का बहुत आभारी हूं। समय की एक दृश्य अवधारणा के साथ बाइबल पढ़ने के बीच आगे और पीछे जाना, वास्तव में आपको पुराने नियम को याद करने में मदद करता है।

 

आप उन्हें अपनी वेबसाइट पर यहाँ खरीद सकते हैं।

https://amazingbibletimeline.com

जो भी जोड़ता है या हटाता है, उसके लिए एक चेतावनी

बाइबिल के शब्द।

प्रेरित जॉन ने 90A.D के आसपास बाइबिल की अंतिम पुस्तक लिखी थी। किसी भी व्यक्ति के लिए एक चेतावनी के रूप में विचार करने के लिए बहुत महत्वपूर्ण शब्द हैं जो उस बिंदु से शास्त्र में जोड़ते हैं, या जोड़ते हैं। इसमें वे सभी संस्करण शामिल हैं जिन्होंने बाइबल के किसी भी पद के स्थापित अर्थ को बदल दिया है। चाहे वह यहोवा के साक्षी हों, मॉर्मन, कैथोलिक, मुस्लिम या कोई अन्य समूह जो उस वर्ष के किसी भी ग्रंथ के साथ आए और बदल गए हों। इसमें कोई संशोधन नहीं होगा और इसे बहुत स्पष्ट कर दिया गया है। यदि आप मसीह का अनुसरण करते हैं तो आप ईसाई हैं, और आप उनकी दिव्यता, उनके उद्देश्य या उनके स्थान को ईश्वर के पुत्र के रूप में नहीं हटाते हैं। आप जिस एकमात्र व्यक्ति से प्रार्थना करते हैं, और अकेले उस पर विश्वास के माध्यम से मुक्ति का एकमात्र तरीका है, यह कामों से नहीं है। यह एक उपहार है जिसे अर्जित नहीं किया जा सकता है। यदि आप इससे सहमत नहीं हैं, तो आप किसी और का अनुसरण कर रहे हैं।

रहस्योद्घाटन

बाईस: अठारह - इक्कीस

क्योंकि मैं उन सभी की गवाही देता हूं जो इस पुस्तक की भविष्यवाणी के शब्दों को सुनते हैं: यदि कोई इन बातों को जोड़ता है, तो भगवान उसे उन विपत्तियों से जोड़ देगा जो इस पुस्तक में लिखी गई हैं; और यदि कोई इस भविष्यवाणी की पुस्तक के शब्दों से दूर ले जाता है, तो परमेश्वर उसका हिस्सा पवित्र शहर से, जीवन की पुस्तक से और इस पुस्तक में लिखी गई चीजों से निकाल लेगा।

आई एम कमिंग क्विक

वह जो इन बातों की गवाही देता है, कहता है, "निश्चित रूप से मैं जल्दी आ रहा हूं।"

तथास्तु। फिर भी, आएं, प्रभु यीशु!

हमारे प्रभु यीशु मसीह की कृपा आप सभी के साथ है। तथास्तु।

Return to Biblical timeline

बाइबल कहाँ से आई है?

Where did the Bible Come from

इथियोपियाई बाइबिल (इतना अलग क्यों?) 15:17

यह, आमतौर पर अधिकांश लोगों का पहला प्रश्न होता है, फिर बाकी सभी आते हैं जैसे "किसने तय किया कि वे किताबें थीं जो इसमें जाती थीं? हमें कैसे पता चलेगा कि यह ईश्वर था जिसने इसे प्रेरित किया था, या यदि यह सिर्फ मनुष्य का विचार था? क्यों क्या "यह किताब" या "वह किताब" शामिल नहीं थी? क्या कभी कोई किताब निकाली गई?

 

वे सभी सबसे सामान्य प्रश्न हैं जो इसे पढ़ने से पहले पूछे जाते हैं, और हाँ इसे पढ़ना और इसका अध्ययन करना निश्चित रूप से उनमें से बहुत से उत्तर देगा, लेकिन ये कठिन प्रश्न हैं जो अक्सर पूछे जाते हैं, और इसका उत्तर जल्दी नहीं मिलता है। सौभाग्य से, हम ऐसे समय में रहते हैं जहां हमारे पास बहुत सारे अद्भुत शोध, और बहुत व्यापक अध्ययन के साथ-साथ कुछ अद्भुत साहित्यिक साक्ष्य भी हैं। फिर भी, सबसे बड़ा सवाल जो मनुष्य के हाथों से कागज पर लिखे गए इन लेखों का अध्ययन करते समय उठता है, "हम कैसे जानते हैं कि भगवान का इससे कोई लेना-देना था?" यदि ईश्वर ने संपूर्ण ब्रह्मांड, भौतिकी और समय सहित सभी चीजों को बनाया है, तो उसे भविष्य जानने में सक्षम होना चाहिए क्योंकि वह भौतिकी और समय से बाहर है। यही कारण है कि बाइबल १००% सटीक भविष्यवाणी से भरी हुई है, जैसा कि भविष्यवाणी खंड में देखा जा सकता है। इस खंड के लिए, हम मुख्य रूप से स्वयं लेखन पर ध्यान केंद्रित करेंगे।

 

 

बाइबिल कैनन

 

इसके साथ खेलने में जितना मज़ा आता है, वह सभी सिद्धांतों की जननी नहीं है। यह ग्रीक शब्द कानोन से लिया गया है जिसका अनिवार्य रूप से अर्थ है, "माप"। एक विहित पुस्तक वह है जो पवित्र शास्त्र के स्तर तक मापी जाती है। इस प्रकार, पवित्रशास्त्र का कैनन उन पुस्तकों को संदर्भित करता है जिन्हें परमेश्वर का आधिकारिक वचन माना जाता है।

 

"कैनन" के मानदंड क्या हैं, और यह किसने तय किया?

10 आज्ञाओं का परिदृश्य कभी नहीं था जहाँ परमेश्वर ने पूरी बाइबल को एक पहाड़ से उकेरा, और उसे मनुष्य को सौंप दिया। ६ नियम समय के साथ उन लोगों द्वारा विकसित किए गए जिन्हें नियुक्त किया गया था, और परमेश्वर के नेतृत्व में संपूर्ण बाइबल की स्थापना की। यह अपने आप में निगलने के लिए एक कठिन गोली है। हालाँकि, बाइबल सिर्फ एक दिन नहीं लिखी गई। यह उन लोगों द्वारा लिखी गई पुस्तकों की एक श्रृंखला है, जो आदम से यीशु तक यहूदियों के सामने आने वाले इतिहास और कहानी के बारे में हैं और पॉल द्वारा आगे बढ़ाई गई हैं। इसके अलावा, यदि आप बाइबल को बनाने वाली पुस्तकों के संग्रह के लिए पालन किए गए नियमों पर एक नज़र डालते हैं, तो आप देख सकते हैं कि वे निश्चित रूप से बेहद अच्छे हैं, और जब तक यह वास्तविक सौदा नहीं है, तब तक उनका पालन करना असंभव है।

 

 

विहित नियम

 

  1. किसी मान्यता प्राप्त भविष्यवक्ता, या प्रेरित द्वारा लिखित।

  2. किसी मान्यता प्राप्त नबी, या प्रेरित से जुड़े लोगों द्वारा लिखित।

  3. लेखन की सत्यता।

  4. पहले से स्वीकृत विहित लेखन के प्रति वफादारी (पुराना नियम)।

  5. मसीह, नबी, या प्रेरित द्वारा पुष्टि की गई।

  6. चर्च के उपयोग और मान्यता का इतिहास।

 

प्रत्येक नियम की विस्तृत व्याख्या के लिए इस लिंक पर जाएँ:

https://www.bibicaltraining.org/blog/curious-christian/7-10-2012/what-criteria-were-used-determine-canon-scripture

 

 

किसने तय किया कि ओल्ड टेस्टामेंट किन किताबों से बना है?

 

इसके पीछे की कहानी जानने के लिए, नीचे दिए गए लिंक पर जाएं और एक साथ रखे गए अद्भुत लेख को पढ़ें

यह बताता है कि यह सब समय के दौरान कैसे सामने आया।

https://www.biblica.com/bible/bible-faqs/how-were-the-books-of-the-bible-chosen/

 

प्राचीन चर्च पिता

बाइबिल में लिखा है कि हमारे पास इज़राइल का पूरा इतिहास है, हमारे पास भविष्यवाणियां हैं जो कहती हैं कि मसीहा की पहचान कैसे करें। हम शास्त्रों के अनुसार जानते हैं, कि वह मारा जाएगा, किस तरह, कब होगा, जिस वंश से वह आएगा, आदि। लेकिन... फिर क्या हुआ? मसीह की सेवकाई के ठीक बाद, या पौलुस की सेवकाई के ठीक बाद क्या हुआ?

 

सबसे पहली बात, मैं मिस्टर केन जॉनसन का परिचय न देने के लिए एक अहित कर रहा हूँ। इन मामलों पर पूरे समय में कई स्रोत हैं, लेकिन मिस्टर जॉनसन एक ऐसे व्यक्ति हैं जिन्होंने आधुनिक समय में जनता के लिए कई किताबें उपलब्ध कराई हैं। द एन्सिएंट बुक ऑफ हनोक, जुबलीज, जैशर, द डेड सी स्क्रॉल, और सूची जैसी किताबें चलती रहती हैं। अगर कभी कोई आदमी था जो आपको एक या दो बातें बता सकता है कि क्या लिखा गया है, तो वह वह है।

 

उनकी किताबें ऑडिबल, किंडल पर उपलब्ध हैं और इन्हें अमेज़न पर भी खरीदा जा सकता है। मैं व्यक्तिगत रूप से मसीह के माध्यम से उनके प्रयासों के लिए बहुत आभारी हूं, जो उन्होंने इन लेखों को जनता के लिए उपलब्ध कराने के लिए किया है। यदि आप बाइबिल के आसपास के साहित्य के बारे में अधिक जानने में रुचि रखते हैं, तो मैं शुरुआत करने के लिए एक बेहतर जगह के बारे में नहीं सोच सकता, जो कि श्री केन जॉनसन ने शोध करने और हमें उपलब्ध कराने में बहुत समय बिताया है।

 

केन जॉनसन का यूट्यूब चैनल:

https://www.youtube.com/channel/UCNfF5IREQ_9hiRm47UX0E5g

 

केन जॉनसन की वेबसाइट:

http://biblefacts.org

 

Who were the Ancient Church Fathers 15:55

वीडियो में केन उन बुनियादी तरीकों का वर्णन करता है जिनमें मसीह के प्रेरितों ने अपने कर्तव्यों को अपने शिष्यों और चर्चों को सौंप दिया। केवल मूल बातों पर वीडियो देखने के बाद, यह देखना आसान है कि यह समय कितना महत्वपूर्ण था। मसीह ने अपने जीवन के साथ जो कुछ हासिल किया, उसकी मशाल को आगे बढ़ाने के लिए इन लोगों के लिए जिम्मेदारियां कितनी गंभीर थीं, और इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि उन्होंने अपनी मृत्यु के साथ क्या जीता, जब उन्होंने सभी बलिदानों को समाप्त करने के लिए अपने जीवन को बलिदान के रूप में इस्तेमाल किया, और हमें दिया पिन्तेकुस्त के दिन पवित्र आत्मा।

नीचे वीडियो से उस प्रक्रिया का एक चार्ट दिया गया है, और केन की पुस्तक, द एन्सिएंट चर्च फादर्स: व्हाट द डिसिपल्स ऑफ द एपोस्टल्स ने पढ़ाया। यह केवल एक छोटा सा चार्ट है, जैसा कि हम सभी जानते हैं, 2000 साल के समय में बहुत कुछ हो सकता है। तो सभी पहले चर्च के पिता मूल रूप से क्या सिखाते थे, यदि वे सभी एक ही बात सिखाते थे? इतने सारे अलग-अलग संप्रदाय क्यों हैं? संभवत: इसी कारण से, मसीह ने फिलिप्पियों दो में पाए जाने वाले शब्दों को शामिल करने का मुद्दा उठाया:

" इसलिये यदि तुम्हें मसीह में कुछ प्रोत्साहन मिले, यदि उसके प्रेम से कोई शान्ति मिले, यदि आत्मा के साथ कोई संगति हो, यदि कोई स्नेह और करुणा हो, तो मेरे आनन्द को पूर्ण करो, एक ही विचार, एक ही प्रेम और आत्मा में एक हो जाओ। और उद्देश्य। स्वार्थी महत्वाकांक्षा या खाली अभिमान से कुछ मत करो, लेकिन दीनता से दूसरों को अपने से अधिक महत्वपूर्ण समझो। आप में से प्रत्येक को न केवल अपने हितों की बल्कि दूसरों के हितों की भी देखभाल करनी चाहिए। "

विशेष रूप से एक चर्च है, जिसने निश्चित रूप से ऐसा नहीं किया। इसके बजाय, उन्होंने लूटा, हत्या की, बलात्कार किया, अत्याचार किया, और जो बाइबल वास्तव में कहती है, उसे आज भी विकृत करना जारी रखा है। सभी "भगवान के नाम पर" जैसा कि वे कहते हैं, या यहां तक ​​​​कि वे स्वयं यीशु के स्थान पर खड़े होने का दावा करते हैं। उस समूह पर और भी बहुत कुछ है, जो पावर सेक्शन में ईविल में पाया जाता है।

Early Church Fathers

मूल भाषाएँ

(थॉमस नेल्सन KJV चार सौकेजेवी वीं वर्षगांठ बाइबिल सेट से भाग में व्युत्पन्न)

बाइबिल हिब्रू और अरामी (पुराने नियम, 39 पुस्तकों), और ग्रीक (नए नियम, 27 पुस्तकें) की भाषाओं में कई शताब्दियों की अवधि के दौरान सभी क्षेत्रों के 40 से अधिक लोगों द्वारा लिखी गई थी। सदियों से राष्ट्रों और संस्कृतियों के बदलने के साथ, इन मूल लेखन को कई भाषाओं में अनुवादित किया गया है ताकि बाइबल दुनिया के विभिन्न स्थानों में उपलब्ध हो सके। जिस तरह परमेश्‍वर ने लोगों और नबियों को अपना वचन लिखने के लिए प्रेरित किया, उसी तरह उसने पीढ़ियों से इसे संरक्षित करने के लिए अपने लोगों का उपयोग करके बाइबल को संरक्षित किया है।

यहूदी

हिब्रू बाइबिल प्राचीन शास्त्रियों की सावधानीपूर्वक देखभाल के माध्यम से हमारे पास आया है जिन्होंने मूल पाठ को लगातार पीढ़ियों में कॉपी किया है। छठी शताब्दी ईस्वी तक, मसोरेट्स नामक एक समूह द्वारा शास्त्रियों का उत्तराधिकारी बना लिया गया था, जिन्होंने पवित्र शास्त्रों को एक मानकीकृत रूप में संरक्षित करना जारी रखा, जिसे मासोरेटिक टेक्स्ट के रूप में जाना जाता है। बेबीलोनिया, फ़िलिस्तीन और तिबरिया मसोराटिक गतिविधि के मुख्य केंद्र थे; लेकिन दसवीं शताब्दी ईस्वी तक बेन आशेर के परिवार के नेतृत्व में तिबरियास के मसोरेट्स ने प्रभुत्व हासिल कर लिया। बाद के संस्करणों के माध्यम से, बेन आशेर पाठ, बारहवीं शताब्दी में, इब्रानी शास्त्रों का एकमात्र मान्यता प्राप्त रूप बन गया।

डेनियल बॉम्बर्ग ने १५१६-१५१७ में पहली रैबिनिक बाइबल छापी; उस काम का अनुसरण 1524-1525 में जैकब बेन चयिम द्वारा तैयार किए गए दूसरे संस्करण में किया गया था और बॉम्बर्ग द्वारा भी प्रकाशित किया गया था। बेन चय्यिम का पाठ बाद के अधिकांश हिब्रू बाइबिल में अपनाया गया था, जिसमें किंग जेम्स संस्करण अनुवादकों द्वारा उपयोग किए जाने वाले भी शामिल थे।

यूनानी

सबसे पुरानी पूर्ण ग्रीक बाइबिल

http://www.codexsinaiticus.org/en/

 

दुनिया में सबसे पुराना बाइबिल अनुवाद मिस्र के अलेक्जेंड्रिया में किया गया था, जहां पुराने नियम का हिब्रू से ग्रीक में अनुवाद किया गया था, जो उस शहर के यूनानी-भाषी यहूदियों के लाभ के लिए था। अलेक्जेंड्रिया में एक यहूदी समुदाय लगभग 331 ईसा पूर्व में सिकंदर महान द्वारा इसकी नींव से अस्तित्व में था, दो या तीन पीढ़ियों में यह समुदाय अपनी मूल फिलिस्तीनी भाषा को भूल गया था। इन यहूदियों ने महसूस किया कि उन्हें इब्रानी शास्त्रों का अनुवाद केवल उसी भाषा में करने की ज़रूरत है जिसे वे जानते थे, यूनानी। ग्रीक में अनुवादित हिब्रू बाइबिल का पहला खंड पेंटाटेच था, या पुराने नियम की पहली पांच पुस्तकें, 200 ईसा पूर्व से कुछ समय पहले अगली शताब्दी के दौरान अन्य भागों का अनुवाद किया गया था।

 

इस संस्करण को आमतौर पर सेप्टुआजेंट कहा जाता है, सेप्टुआगिन्टा से, लैटिन शब्द 70 (LXX) के लिए। यह नाम एक परंपरा के कारण चुना गया था कि पेंटाटेच का अनुवाद इज़राइल के 70 बुजुर्गों द्वारा किया गया था, जिन्हें विशेष रूप से इस उद्देश्य के लिए अलेक्जेंड्रिया लाया गया था।

 

इस संस्करण के केवल कुछ अंश ही मसीह से पहले की अवधि से बचे हैं। ग्रीक ओल्ड टेस्टामेंट की अधिकांश प्रतियां ईसाई युग की हैं और ईसाइयों द्वारा बनाई गई थीं। इंग्लैंड के मैनचेस्टर में जॉन रायलैंड्स यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी, दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व ग्रीक में व्यवस्थाविवरण के एक टुकड़े का मालिक है, उसी समय से ग्रीक डेटिंग में उसी पुस्तक का एक और टुकड़ा काहिरा में मौजूद है। 1947 में खोजे गए डेड सी स्क्रॉल के नाम से जाने जाने वाले ग्रंथों में सेप्टुआजेंट के अन्य अंशों की पहचान की गई है।

 

जब ईसाई धर्म ने ग्रीक भाषी यहूदियों और फिर अन्यजातियों की दुनिया में प्रवेश किया, तो सेप्टुआजेंट बाइबिल थी जिसका इस्तेमाल सुसमाचार के प्रचार के लिए किया गया था। नए नियम में पुराने नियम के अधिकांश उद्धरण ग्रीक बाइबिल से लिए गए हैं। इस प्रकार सेप्टुआजेंट प्रारंभिक गैर-यहूदी चर्चों का "अधिकृत संस्करण" बन गया। आज तक यह ग्रीक ऑर्थोडॉक्स चर्च में इस्तेमाल किए जाने वाले पुराने नियम का आधिकारिक संस्करण है। नए नियम की पुस्तकों को प्रारंभिक चर्च द्वारा लिखे और स्वीकार किए जाने के बाद, बाइबिल के पूर्ण ग्रीक संस्करण को बनाने के लिए उन्हें सेप्टुआजेंट में जोड़ा गया था।

सेप्टुआजेंट पुराने नियम की अधिकांश जीवित हिब्रू पांडुलिपियों की तुलना में बहुत पुराने हिब्रू पाठ पर आधारित था। कभी-कभी, यह ग्रीक ओल्ड टेस्टामेंट विद्वानों को एक ऐसे मार्ग के शब्दों को फिर से बनाने में मदद करता है जहां यह खो गया हो सकता है या शास्त्रियों द्वारा गलत तरीके से नकल किया जा सकता है क्योंकि पाठ सदियों से पारित किया गया था।

अरामिक टारगम

http://www.thetextofthegospels.com/2016/02/early-syriac-versions-of-gospels.html

 

 

टारगम शब्द का अर्थ है "अनुवाद।" 500-450 ईसा पूर्व से बेबीलोनिया में कैद से लौटने के बाद, कई यहूदियों ने अपने पूर्वजों की शुद्ध हिब्रू के बजाय अरामी भाषा, एक बहन भाषा बोली। उन्हें उपासना में इब्रानी शास्त्र के पठन का पालन करना कठिन लगा। इसलिए जब इब्रानी में पवित्रशास्त्र पढ़ा जाता था, तब उन्होंने अरामी में एक मौखिक व्याख्या प्रदान करने की प्रथा को अपनाया। जिस व्यक्ति ने यह व्याख्या (तुर्गमेन) प्रदान की, वह आराधनालय में एक अधिकारी था। नहेमायाह ८:८ में इस तरह के एक दृष्टांत का सबसे पहला उदाहरण मिलता है। एज्रा के कार्य के कारण, फारसी साम्राज्य के दिनों में पेंटाटेच को आधिकारिक तौर पर यहूदी राज्य के संविधान के रूप में मान्यता दी गई थी। यह संविधान उनके यरूशलेम लौटने के बाद पूरे समुदाय को सार्वजनिक रूप से पढ़ा गया था। नियुक्त पाठक, परमेश्वर की व्यवस्था में, पुस्तक से स्पष्ट रूप से (या, व्याख्या के साथ) पढ़ते हैं; और उन्होंने समझ दी और उन्हें पढ़ने को समझने में मदद की। वाक्यांश "व्याख्या के साथ" कई आधुनिक संस्करणों (उदाहरण के लिए, आरएसवी) में एक सीमांत पढ़ने के रूप में प्रकट होता है, लेकिन यह शायद वास्तव में क्या हुआ इंगित करता है। हिब्रू पाठ पढ़ा गया था, इसके बाद अरामी में एक मौखिक पैराफ्रेश किया गया था ताकि हर कोई सुनिश्चित हो सके समझ गए।

 

यह प्रथा लंबे समय तक यहूदी आराधनालय में एक मानक के रूप में जारी रही। टारगम, या हिब्रू का पैराफ्रेश, एक लिखित दस्तावेज़ से नहीं पढ़ा गया था, ऐसा न हो कि कुछ मण्डली यह सोच सकें कि आधिकारिक कानून पढ़ा जा रहा था। कुछ धार्मिक नेताओं ने स्पष्ट रूप से माना कि टारगम को नीचे नहीं लिखा जाना चाहिए, यहां तक ​​कि आराधनालय के बाहर भी उपयोग के लिए। समय के साथ, एक लिखित टारगम पर सभी आपत्तियां गायब हो गईं। इस तरह के कई मुहावरों का इस्तेमाल किया जाने लगा। आधिकारिक यहूदी मान्यता दो को विशेष रूप से दी गई थी - पेंटाटेच पर ओंकेलोस का टारगम, और भविष्यवक्ताओं पर जोनाथन का टारगम। कुछ शब्द-दर-शब्द अनुवाद होने से बहुत दूर थे। विस्तारित पैराफ्रेश के रूप में, उन्होंने बाइबिल पाठ पर व्याख्याओं और टिप्पणियों को शामिल किया। कुछ नए नियम के लेखक पुराने नियम के अपने उद्धरणों में टार्गुमिक व्याख्या के ज्ञान का संकेत देते हैं। उदाहरण के लिए, "बदला मेरा है, मैं चुकाऊंगा" (रोम। 12:19; इब्रा. 10:30) व्यवस्थाविवरण 32:35 से एक उद्धरण है; लेकिन यह न तो हिब्रू पाठ के अनुरूप है और न ही सेप्टुआजेंट के ग्रीक पाठ के अनुरूप है। यह विशेष वाक्यांश टारगम से आया है। फिर से, इफिसियों 4:8 के शब्द, "जब वह ऊंचे पर चढ़ा, तो बन्धुआई में ले गया, और मनुष्यों को दान दिया," भजन संहिता ६८:१८ से लिया गया है। लेकिन इब्रानी और सेप्टुआजेंट ग्रंथ उपहारों को प्राप्त करने की बात करते हैं। इस पर केवल टारगम, पाठ में उपहार देने का उल्लेख है।

लैटिन

http://www.historyofinformation.com/expanded.php?id=226

 

लैटिन बाइबिल की आवश्यकता पहली बार दूसरी शताब्दी ईस्वी के दौरान उठी, जब लैटिन ने ग्रीक को रोमन साम्राज्य की प्रमुख भाषा के रूप में बदलना शुरू कर दिया। लैटिन बाइबिल के पहले पुराने नियम के खंडों को अविश्वसनीय माना जाता था, क्योंकि वे वास्तव में एक अनुवाद का अनुवाद थे। वे सेप्टुआजेंट पर आधारित थे, जो बदले में, हिब्रू बाइबिल का ग्रीक में अनुवाद था। चूंकि नया नियम मूल रूप से ग्रीक में लिखा गया था, इसलिए इसका सीधे लैटिन भाषा में अनुवाद किया गया था। कई प्रतिस्पर्धी नए नियम के अनुवाद लैटिन-भाषी दुनिया भर में लगभग 250 ईस्वी पूर्व से उपयोग में थे।

 

इन प्रतिस्पर्धी अनुवादों को बदलने के लिए एक मानक लैटिन बाइबिल का निर्माण करने का कार्य रोम के बिशप, दमासस (366-384) ने अपने सचिव जेरोम को सौंपा था। उन्होंने सुसमाचार के संशोधन के साथ शुरुआत की, उसके बाद भजन संहिता। नए नियम को पूरा करने के बाद, जेरोम ने पुराने नियम का लैटिन में अनुवाद करने के लिए हिब्रू भाषा में महारत हासिल की। उन्होंने 405 ईस्वी में अपना काम पूरा किया, और इसे लैटिन वल्गेट के नाम से जाना जाने लगा।

 

लैटिन वल्गेट की सबसे अच्छी जीवित पांडुलिपि, कोडेक्स एमियाटिनस, अब 'फ्लोरेंस, इटली' में लॉरेंटियन लाइब्रेरी में है। इंग्लैंड के नॉर्थम्ब्रिया में एक मठ में लिखा गया, इसे 716 में पोप ग्रेगरी द्वितीय को प्रस्तुत किया गया था।

 

किंग जेम्स संस्करण सबसे इष्टतम ग्रंथों से बनाया गया है, यह सवाल पूछता है, "वे ग्रंथ क्या थे, और वे कहां से आए थे?" उसके बाद भी, सभी युगों, पीढ़ियों और अनुवादों के माध्यम से, हम कैसे जानते हैं कि पाठ अपरिवर्तित है? केजेवी के लिए तुलना और प्रतिपरीक्षा के लिए उपयोग किए जाने वाले मुख्य घटक को कहा जाता है:

टेक्स्टस रिसेप्टस

Textus Receptus.jpg

द टेक्स्टस रिसेप्टस वह पाठ है जिसका उपयोग ईसाइयों द्वारा लगभग 2,000 वर्षों से किया जा रहा है। हालाँकि, यह पाठ भी है जो कोइन (आम) ग्रीक में बाइबिल की पांडुलिपियों के 95% से अधिक से सहमत है। इसे अन्य नामों से जाना जाता है, जैसे कि पारंपरिक पाठ, अधिकांश पाठ, बीजान्टिन पाठ, या सीरियाई पाठ।

अपने निबंध में, "टेक्सुअल क्रिटिसिज्म" डॉ। थॉमस कैसिडी लिखते हैं: "नए नियम का पारंपरिक पाठ ईसा मसीह के समय से वर्तमान तक मौजूद है। यह वर्षों से कई अलग-अलग नामों से नीचे पड़ा है, जैसे कि बीजान्टिन पाठ। , पूर्वी पाठ, प्राप्त पाठ, टेक्स्टस रिसेप्टस, मेजरिटी टेक्स्ट और अन्य। हालांकि कोई भी पूर्ण बाइबिल पांडुलिपियां नहीं बची हैं जो हमें पहली शताब्दी में पारंपरिक पाठ की तारीख करने की अनुमति देगा, प्रारंभिक अस्तित्व और उपयोग के लिए एक मजबूत गवाह है। अपने चर्च में शुरुआती चर्च द्वारा पारंपरिक पाठ। "

टेक्स्टस रिसेप्टस की सम्मानित ऐतिहासिक स्थिति को दर्शाने वाले कुछ तथ्य क्रम में हैं। इसकी प्रमुखता और सम्मान 1611 में KJV अनुवादकों के साथ शुरू नहीं हुआ था। वे केवल मान्यता प्राप्त थे (जैसा कि उनके पहले अन्य लोग थे), कि मूल न्यू टेस्टामेंट भाषा में टेक्स्टस रिसेप्टस भगवान का संरक्षित शब्द था।

दूसरे शब्दों में यह अपने समय के सबसे अपरिवर्तित शास्त्र से आया है। यह अपने दिन के किंग जेम्स संस्करण की तरह है। अन्य कोडेक्स पाए गए हैं और कई अन्य भाषाओं और संस्करणों को बनाया गया है। उनमें से हर एक की अपनी कहानी है कि इसे समझने के लिए विभिन्न भाषाओं वाले राष्ट्रों के उद्देश्य से क्यों किया गया। हालाँकि, अंग्रेजी में यह विशेष अनुवाद इसके सम्माननीय उल्लेख के योग्य है। अपने समय के सबसे योग्य व्याख्याकारों द्वारा ज्ञात सबसे सटीक और मूल ग्रंथों का उपयोग करने के लिए इसके विस्तृत ध्यान, और आश्वासन के कारण।

एक हज़ार छह सौ ग्यारह किंग जेम्स बाइबिल

0c422e5cf72d9e3fda172779d4564ecd.tiff

आपके सामने आने का एक कारण "KJV ONLY!" टाइप लोग इफिसियों 3:9, या भजन 12:6-7 जैसे छंदों के कारण हैं

 

केजेवी इफिसियों 3:9

और सभी मनुष्यों को यह दिखाने के लिए कि रहस्य की संगति क्या है,

जो जगत के आरम्भ से उस परमेश्वर में छिपा है, जिस ने यीशु मसीह के द्वारा सब वस्तुएं सृजीं।

एनआईवी इफिसियों 3:9

और इस भेद के उस प्रबंध को, जो युगों से परमेश्वर में गुप्त रखा गया था, सब को खोल दूं,

जिसने सब कुछ बनाया।

इस उदाहरण पर विचार करें:

केजेवी भजन 12:6-7

शब्द प्रभु की [हैं] शुद्ध शब्दों: [के रूप में] चांदी कोशिश की एक भट्टी में जमिन के, शुद्ध किया हुआ सात बार।

आप रखना उन्हें, हे यहोवा, तू रक्षा करना उन्हें इससे पीढ़ी हमेशा के लिए. 

एनआईवी भजन 12:6-7

और यहोवा के वचन निर्दोष हैं, जैसे कुठाली में शुद्ध की गई चांदी, सात बार शुद्ध किए गए सोने की तरह। 

हे यहोवा, तू दरिद्रों की रक्षा करेगा, और दुष्टों से सदा के लिये हमारी रक्षा करेगा,

पहली नज़र में कोई आकलन कर सकता है, यह सही भयानक है कि यीशु मसीह गायब है, या उन्होंने उन शब्दों को बदल दिया जो कहते हैं कि शब्दों को मत बदलो! जब आप बैठते हैं और यह पता लगाने का निर्णय लेते हैं कि इसका कारण क्या है, तो कथानक मोटा हो जाता है। यह पता चलता है कि इफिसियों 3:9 में यीशु मसीह का नाम प्राचीनतम ज्ञात पांडुलिपियों में नहीं पाया गया था। ऐसा प्रतीत होगा जैसे वास्तव में इसे बहुत बाद में जोड़ा गया था। केजेवी सहित सभी प्रतियों में अनुवाद संबंधी त्रुटियां मौजूद हैं। आप कर सकते हैं एक इंटरलीनियर बाइबिल का उपयोग करके धर्मग्रंथों की जांच करें लेकिन जब गर्म बहस के इन स्थानों की बात आती है तो आप पाएंगे कि इंटरलीनियर भी इससे सहमत नहीं हैं। ऊपर देखें इफिसियों 3:9 इस इंटरलीनियर के साथ:

https://www.blueletterbible.org/tools/interlinear/tr/eph/3/9/

अब इसे इस इंटरलीनियर का उपयोग करके देखें:

https://biblehub.com/interlinear/ephesians/3-9.htm

इस विसंगति का कारण इस बात पर निर्भर है कि वे किन ग्रंथों को अधिक वैधता रखने की अनुमति दे रहे हैं। यह या तो पहले की दूसरी और चौथी शताब्दी के ग्रंथ होंगे जिन्हें एलेक्जेंड्रियन पाठ-प्रकार (जिसे "तटस्थ पाठ" परंपरा भी कहा जाता है; कम बार, "अल्पसंख्यक पाठ"') के रूप में जाना जाता है, या वे बीजान्टिन पाठ-प्रकार की अनुमति देंगे; इसके अलावा, कोइन पाठ-प्रकार (जिसे "बहुसंख्यक पाठ" भी कहा जाता है) जो पाँचवीं से सोलहवीं शताब्दी तक है।

Alexandrian Text.png
Byzantine text.png

डॉ. जेफ रिडल बनाम डॉ. जेम्स व्हाइट | टेक्स्टस रिसेप्टस बनाम क्रिटिकल टेक्स्ट डिबेट | इफिसियों 3:92:12:10

किंग जेम्स संस्करण में त्रुटियां7:56

 केजेवी कहां से आया?  

आइए प्रथम विश्व युद्ध के दौरान कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में व्याख्यानों की एक श्रृंखला में सर आर्थर क्विलर-काउच द्वारा कही गई बातों से शुरू करें। उन्होंने घोषणा की कि किंग जेम्स बाइबिल, अंग्रेजी भाषा में "सबसे बड़ी" साहित्यिक उपलब्धि थी।

इंग्लैंड के चर्च में सुधार का अनुरोध करने वाले 800 पादरियों द्वारा हस्ताक्षरित एक याचिका के साथ, सिंहासन ग्रहण करने से ठीक पहले, राजा जेम्स को स्वयं शुद्धतावादियों के एक समूह द्वारा संपर्क किया गया था। ऐसा इसलिए था क्योंकि उन्होंने महसूस किया कि जेनेवा बाइबिल के किनारों पर कैल्विनवादी टिप्पणी ने राजा और राज्य के प्रतिरोध को बढ़ावा दिया।  हालांकि एक नया अनुवाद बनाना 1604 में डॉ. जॉन रेनॉल्ड्स, कॉर्पस क्रिस्टी कॉलेज, ऑक्सफोर्ड के प्यूरिटन अध्यक्ष द्वारा बुलाई गई सुनवाई का एजेंडा नहीं था। उन्होंने एक के लिए एक मजबूत मामला पेश किया, किंग जेम्स स्टुअर्ट ने कहा, ..

"मैं अभी तक एक बाइबिल को अंग्रेजी में अच्छी तरह से अनुवादित नहीं देख सका, लेकिन मुझे लगता है कि जेनेवा की सबसे खराब है। मैं चाहता हूं कि एक समान अनुवाद के लिए कुछ विशेष दर्द उठाए गए हों, जो कि सबसे अच्छे विद्वानों द्वारा किया जाना चाहिए दोनों विश्वविद्यालय, फिर बिशपों द्वारा समीक्षा की गई, प्रिवी काउंसिल को प्रस्तुत की गई, अंत में शाही प्राधिकरण द्वारा अनुसमर्थित, पूरे चर्च में पढ़ने के लिए, और कोई नहीं।

 

अनुवाद प्रक्रिया

 

जब राजा जेम्स ने बाइबिल का एक नया अनुवाद शुरू करने के निर्णय की घोषणा की, तो उन्होंने अपने समय के 54 सर्वश्रेष्ठ बाइबिल विद्वानों और भाषाविदों को परियोजना के लिए नियुक्त किया। अनुवाद वास्तव में सहयोगी कार्य होना था। इसके अलावा, अनुवाद प्रक्रिया के लिए विस्तृत दिशानिर्देश निर्धारित किए गए थे।

विद्वानों और भाषाविदों के समूह (अनुवाद शुरू होने के समय तक संख्या 47 थी) को छह समितियों में विभाजित किया गया था। दो समितियाँ ऑक्सफोर्ड में, दो कैम्ब्रिज में और दो वेस्टमिंस्टर में काम करेंगी, और प्रत्येक समिति को अनुवाद करने के लिए बाइबल की पुस्तकें सौंपी गईं। वेस्टमिंस्टर में दस विद्वानों को 2 राजाओं के माध्यम से उत्पत्ति सौंपी गई थी; सात के पास यहूदा के माध्यम से रोमियों थे। कैंब्रिज में, आठ ने सोलोमन के गीत के माध्यम से 1 क्रॉनिकल्स पर काम किया, जबकि सात अन्य ने एपोक्रिफा को संभाला। मलाकी के माध्यम से यशायाह का अनुवाद करने के लिए ऑक्सफोर्ड ने सात को नियुक्त किया; आठों ने स्वयं को सुसमाचारों, प्रेरितों के काम और प्रकाशितवाक्य में व्यस्त रखा।

1611 संस्करण की प्रस्तावना में, किंग जेम्स संस्करण के अनुवादक कहते हैं कि यह उनका उद्देश्य नहीं था "एक नया अनुवाद करना, बल्कि एक अच्छे को बेहतर बनाना, या कई अच्छे लोगों में से एक सिद्धांत को अच्छा बनाना।" उनका अनुवाद प्रयास मुख्य रूप से बिशप की बाइबिल के 1602 संस्करण पर आधारित था, लेकिन अनुवादकों ने टिंडेल, मैथ्यू, कवरडेल, ग्रेट, जिनेवा और डौए बाइबल का भी इस्तेमाल किया। विद्वान हिब्रू और ग्रीक में कुशल थे और पुराने नियम के लिए कॉम्प्लुटेन्सियन पॉलीग्लॉट (1514-1517) के मसोरेटिक पाठ का उपयोग करते थे। न्यू टेस्टामेंट के लिए उन्होंने 1550 से स्टेफनस और बेजा द्वारा प्रकाशित टेक्स्टस रिसेप्टस का इस्तेमाल किया।

विद्वानों ने ईश्वरीय रहस्योद्घाटन की आंतरिक सुंदरता की आसानी से सराहना की। किंग जेम्स संस्करण अपनी भाषा की श्रेष्ठता में इतना समृद्ध होने का कारण यह है कि अनुवादक इसे ऐसा बनाने के लिए सावधान थे। उन्होंने अपने समय के बारीक चुने हुए अंग्रेजी शब्दों के साथ-साथ भाषा की एक सुंदर, अक्सर संगीतमय व्यवस्था को प्रस्तुत करने के लिए अपनी प्रतिभा को अनुशासित किया। पाठ का उपयोग चर्च की सेवाओं में किया जाना था और जोर से पढ़ा जाना था, इसलिए अनुवादक अपने संस्करणों को एक दूसरे के सामने जोर से पढ़ेंगे और विराम चिह्न का सबसे अच्छा जोर और गद्य में सबसे अच्छी लय हासिल करने के लिए इसे बार-बार फिर से लिखेंगे।

हालाँकि, यह अभी भी पूरी तरह से अलग संरचना के साथ दूसरी भाषा से अनुवादित किया गया है।  इस वजह से अनुवाद कभी भी सटीक नहीं हो सकता।  पुरानी अंग्रेजी भी उम्र में इस दिन का पालन करना बहुत मुश्किल हो सकता है।  नए किंग जेम्स संस्करण को पढ़ने के लिए एक अमेरिकी अंग्रेजी बोलने वाले व्यक्ति के रूप में यह मेरी प्राथमिकता है, और अगर कुछ भी अजीब लगता है, तो मैं क्रॉस चेकिंग शुरू करता हूं और यहां तक कि जरूरत पड़ने पर इंटरलीनियर ट्रांसलेशन बाइबिल भी ऑनलाइन जाता हूं।  आप ग्रीक, या हिब्रू को देख सकते हैं और रंग से शब्द की पहचान कर सकते हैं, और उसी शब्द के साथ एक और कविता ढूंढ सकते हैं और दोनों की तुलना कर सकते हैं।

प्रोटो साइनाइटिक
(इससे पहले   फोनीशियन, क्यूनिफॉर्म से पहले)

proto sinaitic.png

जैसा कि "टेंगिबल एविडेंस" खंड में देखा गया है, टिम महोनी द्वारा निर्मित वीडियो सबसे पहले ज्ञात लेखन के पीछे के विवरण की बारीक किरकिरी में आते हैं, जो सभी तरह से MOSES तक जाता है! जिसे वे प्रोटो सिनाईटिक कहते हैं, या सबसे पहले सिनाई से। द पैटर्न्स ऑफ एविडेंस फिल्म, "द मोसेस कॉन्ट्रोवर्सी" वह वीडियो है जो इस विषय को विस्तार से कवर करता है। 

मूल रूप से, लेखन का एक रूप ज्ञात है जो लेखन के सभी शुरुआती ज्ञात रूपों से पहले का है। यह एक बड़ी बात है, लेकिन यह उन लोगों की नींव को धक्का देता है जिन्होंने बाइबल की विश्वसनीयता के खिलाफ सर्वोच्च अहंकार के साथ कई टिप्पणियां की हैं। अगला वीडियो इस स्क्रिप्ट को दिखाता है और हम कैसे जानते हैं कि हम  the प्रोटो-सिनियाटिक के बारे में क्या जानते हैं।

"अन्वेषण E010 सेराबिट एल खादिम भाग 3 - प्रोटो-साइनेटिक स्क्रिप्ट"  31:08

बाकि सब कुछ

बाइबिल कैनन के बाद, हमारे पास "गैर-कैनोनिकल" पुस्तकें हैं जिन्हें इस नाम से जाना जाता है:

Apocrypha, Deuterocanonical, या Pseudepigrapha। यहाँ उन कुछ पुस्तकों की सूची दी गई है जो विकिपीडिया पर पाई जाती हैं:

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Old_Testament_pseudepigrapha

 

इन पुस्तकों पर विचार किया गया, लेकिन प्रभारी के अनुसार, कैनन के 6 नियमों को पूरा नहीं किया। इसका निश्चित रूप से यह मतलब नहीं है कि इन पुस्तकों को पढ़ना गलत है, लेकिन आखिरकार उन्हें भगवान का वचन नहीं माना जाना चाहिए। हनोक की पुस्तक एक पेचीदा पुस्तक है, और यह स्वयं की साजिश के साथ आती है, इसके बारे में अधिक जानने के लिए "शक्ति में बुराई" देखें। जहाँ तक आज हम बाइबल के ६६ से बाहर की पुस्तकों पर खड़े हैं, उन्हें मनुष्य का वचन माना जाना चाहिए, और यदि हम परमेश्वर के वचन पर भरोसा करते हैं, जैसा कि २ तीमुथियुस ३:१५-१७ कहता है, हमें इसका पालन करने की आवश्यकता है उनके वचन द्वारा दिए गए निर्देश, जैसा कि हम जानते हैं कि यह होना चाहिए।

 

२ तीमुथियुस ३:१५-१७

और यह कि तू बाल्यकाल से पवित्र शास्त्र को जानता है, जो तुझे उस विश्वास के द्वारा जो मसीह यीशु में है, उद्धार पाने के लिए बुद्धिमान बना सकता है। सारा शास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से दिया गया है और उपदेश के लिए, ताड़ना के लिए, सुधार के लिए, धार्मिकता में निर्देश के लिए लाभदायक है, कि परमेश्वर का आदमी सिद्ध हो सकता है, सभी अच्छे कामों के लिए पूरी तरह से सुसज्जित हो सकता है।

The Bible Is True And acc

बाइबल सच्ची और सटीक है

"द बाइबल इज ट्रू एंड एक्यूरेट पार्ट 1 ऑफ़ 2 - चक मिसलर" 1:15:47

"द बाइबल इज ट्रू एंड एक्यूरेट पार्ट 2 ऑफ 2 - चक मिसलर" 1:11:01

चक मिसलर द्वारा 2 वीडियो हैं जो बाइबिल के इतिहास के बारे में उनकी उत्पत्ति, उनकी तारीखों और इसकी सामग्री की उल्लेखनीय दिव्यता के बारे में बहुत विस्तार से बताते हैं, जो कि ज्यादातर लोगों को पता है। ये दोनों वीडियो बस एक घंटे से अधिक के हैं, लेकिन मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि आप कुछ अद्भुत इतिहास जानने वाले हैं।

मृत सागर स्क्रॉल।

क़ुमरन की गुफाओं से मिली पुष्टि

शास्त्रियों, रब्बी, फ्लेवियस जोसेफस, और किंग जेम्स जैसे लोगों द्वारा श्रमसाध्य रूप से किए गए सभी कार्यों के बाद भी, या घटनाओं के समय नामित विभिन्न राजाओं के शासनकाल के साथ तारीखों का दस्तावेजीकरण किया गया था, और इसका सबूत था उन घटनाओं के साथ-साथ उन राजाओं के अस्तित्व को उनके नाम और तारीखों के साथ जमीन से सिक्के खींचकर सत्यापित किया गया था, भगवान जानता था कि लोग अभी भी समय के साथ बाइबिल की दिव्यता और सटीकता पर संदेह करेंगे। यहां तक ​​​​कि इन सभी पुस्तकों के साथ, और क्रॉस रेफरेंस के लिए उपलब्ध सभी कोड के साथ, प्रश्न अभी भी उठेंगे ...

 

2000 साल हो गए हैं, हम वास्तव में कैसे निश्चित हो सकते हैं कि यह सभी वर्षों में नहीं बदला है? अंतिम पीढ़ी, स्वाभाविक रूप से सबसे अधिक संदिग्ध होगी। मृत सागर स्क्रॉल संयोग से उसी समय दुनिया को दिए गए थे जब इज़राइल को एक राष्ट्र घोषित किया गया था। 1947-1956 में, 900 से अधिक "डेड सी स्क्रॉल" गुफाओं की एक श्रृंखला में पाए गए थे। उनमें एस्तेर को छोड़कर, बाइबल की सभी पुस्तकों के अंश और पूर्ण ग्रंथ थे। इसमें अपोक्रिफा और हनोक भी शामिल थे।

 

कुछ अपवादों को छोड़कर, ये सबसे पुराने ज्ञात दस्तावेज हैं जो अब हमारे पास हैं। आज हमारे पास जो कुछ भी है, उसकी तुलना उनकी तुलना में की गई है, और उन्हें अपरिवर्तित माना गया है। यहां तक ​​कि संशयवादियों द्वारा भी, प्रमुख मतभेदों के निष्कर्षों के साथ सुर्खियों में आने का बेसब्री से इंतजार करते हुए, एक बार और सभी के लिए बाइबिल को खारिज कर दिया, जिससे हमारे विश्वास की नींव में बदलाव आया, जैसा कि हम जानते हैं। काश, ऐसी कोई हेडलाइन कभी छपती ही नहीं।

 

डिजिटल लाइब्रेरी पर जाएँ और मृत सागर स्क्रॉल देखें:

http://www.deadseascrolls.org.il/explore-the-archive

"यीशु और मृत सागर स्क्रॉल_ डॉ। क्रेग इवांस" 26 : 55

मृत सागर स्क्रॉल

"पैटर्न के साक्ष्य"

"द डेड सी स्क्रॉल - पैटर्न ऑफ साक्ष्य" मूसा विवाद " 4:00

जब मृत सागर स्क्रॉल पाए गए, तो उन्होंने उस समय के सबसे पहले ज्ञात शास्त्र को वापस धकेल दिया, सभी तरह से वापस ईसा से दो सौ साल पहले जाहिर है यह एक बहुत बड़ी पुष्टि है कि इस समय के बाद भी, वर्षों में बाइबिल नहीं बदला है।

रजत स्क्रॉल

"पैटर्न के साक्ष्य"

"The Silver Scroll Amulet - Patterns of Evidence “The Moses Controversy" 1:15

मृत सागर स्क्रॉल से 400 साल पहले और भी पीछे जाने पर "सिल्वर स्क्रॉल" है जिसे एक ताबीज में रखा गया था। ताबीज एक हार के रूप में पहना जाता था, और उस पर खुदा हुआ एक शिलालेख के साथ स्क्रॉल को उसके अंदर रखा जाता था।

 

यह स्क्रॉल ईसा से ६०० साल पहले का है, और यह उस आशीष को उद्धृत करता है जो मूसा ने याजक को गिनती ६:२४-२६ ​​से दी थी। वह भी, शब्द दर शब्द आज के बाइबल के आधुनिक अनुवादों से मेल खाता है।

 

फिर से मैं आपको यहां जाने के लिए प्रोत्साहित करना चाहूंगा:

https://patternsofevidence.com

और या तो डाउनलोड करें, या एक्सोडस, मूसा, रेड सी क्रॉसिंग और अन्य पर एक अद्भुत वृत्तचित्र के लिए डीवीडी खरीदें।

History of the Writings
Continues With Part 2

कैसे पाएं जिंदगी

बाइबिल के अनुसार

अपने दिल में विश्वास करो यीशु प्रभु है, और भगवान ने उसे मृतकों में से उठाया।

इसे अपने मुंह से घोषित करो, और तुम बच जाओगे।

यदि आप मानते हैं कि यीशु आपका उद्धारकर्ता है, तो आभारी रहें! W घर जा रहे हैं जहाँ 1 कुरिन्थियों 2: 9 होता है!

        लेकिन जैसा कि लिखा गया है, आई हैथ न देखी गई, न कान सुने गए, न ही मनुष्य के दिल में प्रवेश किया गया, भगवान ने उनके लिए जो चीजें तैयार कीं, वे उससे प्यार करते हैं।

यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि यीशु आपका उद्धारकर्ता है, तो अपने दिल को एक अंग पर रख दें। किसी को भी यह जानने की जरूरत नहीं है कि आपने कहा है, भगवान जानता है। यह आपको कुछ भी खर्च नहीं करता है, यह बहुत आसान है, इनाम शाश्वत जीवन है, बस विश्वास करने के लिए एक क्षण ले लो,

यीशु वह है जो उसने कहा कि वह है।

भले ही कुछ नहीं हुआ, आप अभी भी उसी जगह पर हैं जहां आप पहले थे। यहां जोखिम बनाम इनाम एक आसान निर्णय है।

जॉन 3: 12-21

        यदि मैंने तुम्हें सांसारिक बातें बताई हैं, और तुम विश्वास नहीं करते हो, तो मैं कैसे विश्वास करूंगा, यदि मैं तुम्हें स्वर्गीय बातें बताता हूं? और कोई भी आदमी स्वर्ग में नहीं चढ़ा, लेकिन वह स्वर्ग से नीचे आया, यहां तक ​​कि उस आदमी का पुत्र जो स्वर्ग में है। और जैसा कि मूसा ने जंगल में सर्प को उठा लिया, यहां तक ​​कि मनुष्य के पुत्र को भी उठा लिया जाना चाहिए : जो कोई भी उस पर विश्वास करता है, उसे नाश नहीं होना चाहिए, लेकिन अनन्त जीवन है। क्योंकि परमेश्वर दुनिया से प्यार करता था, इसलिए उसने अपने इकलौते भिखारी बेटे को दे दिया, कि जो कोई भी उस पर विश्वास करता है, उसे नाश नहीं होना चाहिए, बल्कि हमेशा की ज़िंदगी चाहिए । क्योंकि परमेश्वर ने संसार की निंदा करने के लिए अपने पुत्र को संसार में नहीं भेजा; लेकिन उसके माध्यम से दुनिया को बचाया जा सकता है। वह जो उस पर विश्वास करता है, उसकी निंदा नहीं की जाती है: लेकिन वह मानता है कि पहले से ही निंदा नहीं की गई है, क्योंकि वह ईश्वर के एकमात्र भिखारी पुत्र के नाम पर विश्वास नहीं करता है। और यह निंदा है, कि प्रकाश दुनिया में आया है, और पुरुषों को प्रकाश के बजाय अंधेरे से प्यार था, क्योंकि उनके कर्म बुरे थे। सभी के लिए जो बुराई से नफरत करता है, न तो प्रकाश के लिए आता है, न कि उसके कर्मों को उजागर किया जाना चाहिए। लेकिन वह जो सच करता है वह प्रकाश में आता है, कि उसके कर्मों को प्रकट किया जा सकता है, कि वे भगवान में काम करते हैं।

अधिनियम 11: 16-18

तब मुझे याद आया कि प्रभु ने क्या कहा था: 'जॉन ने पानी से बपतिस्मा लिया, लेकिन तुम्हें पवित्र आत्मा से बपतिस्मा दिया जाएगा। 'इसलिए यदि ईश्वर ने उन्हें वही उपहार दिया जो हमें प्रभु यीशु मसीह पर विश्वास रखने वाले ने दिया, तो मैं क्या सोच सकता था कि मैं ईश्वर के रास्ते में रहूं? " जब उन्होंने यह सुना, तो उन्हें और कोई आपत्ति नहीं हुई और उन्होंने कहा, "तो फिर, अन्यजातियों के लिए भी परमेश्वर ने पश्चाताप किया है जो जीवन की ओर ले जाता है।"

प्रेरितों के काम 19: 1-5

जब अपोलोस कोरिंथ में था, पॉल ने इंटीरियर के माध्यम से सड़क ली और इफिसस पहुंचे। वहाँ उन्होंने कुछ शिष्यों को पाया और उनसे पूछा, "क्या आपको विश्वास होने पर पवित्र आत्मा प्राप्त हुआ?"

उन्होंने उत्तर दिया, "नहीं, हमने यह भी नहीं सुना है कि पवित्र आत्मा है।"

तो पॉल ने पूछा, "फिर आपने क्या बपतिस्मा लिया?"

"जॉन का बपतिस्मा," उन्होंने उत्तर दिया।

पॉल ने कहा, “जॉन का बपतिस्मा पश्चाताप का बपतिस्मा था । उसने लोगों से कहा कि वह उसके बाद आने वाले लोगों पर विश्वास करे, यानी यीशु में । " यह सुनकर, उन्हें प्रभु यीशु के नाम पर बपतिस्मा दिया गया।

रोमियों 10: 9-10

यदि आप अपने मुंह से घोषणा करते हैं, "यीशु भगवान हैं," और अपने दिल में विश्वास करो कि भगवान ने उसे मृतकों से उठाया है, तो आप बच जाएंगे । क्योंकि यह आपके दिल के साथ है जिसे आप मानते हैं और उचित हैं, और यह आपके मुंह से है कि आप अपने विश्वास को स्वीकार करते हैं और बच जाते हैं।

इफिसियों 2: 8-9

अनुग्रह के लिए आप विश्वास के माध्यम से बचाए गए हैं , और यह स्वयं का नहीं है; यह भगवान का उपहार है, काम का नहीं, ऐसा न हो कि किसी को घमंड हो।

इफिसियों 1: 13-14

और आप भी मसीह में शामिल थे जब आपने सत्य का संदेश सुना, आपके उद्धार का सुसमाचार। जब आप विश्वास करते हैं, तो आपको एक मुहर के साथ उसे चिह्नित किया गया था, वादा किया गया पवित्र आत्मा, जो एक जमा है जो हमारे उत्तराधिकार की गारंटी देता है जब तक कि जो लोग परमेश्वर के कब्जे में नहीं हैं - उनकी महिमा की प्रशंसा करने के लिए।

मत्ती 7:21

"हर कोई जो मुझसे नहीं कहता है, 'भगवान, भगवान,' स्वर्ग के राज्य में प्रवेश करेगा, लेकिन केवल वही जो मेरे पिता की इच्छा पूरी करता है जो स्वर्ग में है।"

पिता की इच्छा क्या है?

जॉन 6: 39-40

“और यह उसी की इच्छा है जिसने मुझे भेजा है, कि मैं उन सभी में से किसी को भी नहीं खोऊंगा जो उसने मुझे दिया है, लेकिन अंतिम दिन उन्हें उठाएं। मेरे पिता की इच्छा है कि जो कोई भी पुत्र को देखे और उस पर विश्वास करे, उसके पास अनन्त जीवन होगा, और मैं उन्हें अंतिम दिन उठाऊंगा। ”

अगर तुम दया चाहते हो, तो दया करो।

प्रचार कीजिये

"भगवान का प्रेम पत्र आपको" 9:58

bottom of page